Software updates and delays have walked hand-in-hand in the industry since day one, and Apple certainly isn’t any exception to this rule.  The latest Apple product to be plagued by software delays is the updated software that will enable Apple TV customers to rent videos.Rumors of Apple testing rental software and encountering numerous bugs go back to before the product’s initial launch.  Video rentals were rumored to be a launch feature, but a few too many bugs supposedly caused the rental feature